act like (tradução)

No outro dia que ficamos
(Eu estava dirigindo, você estava andando e eu te peguei)
Daquele momento em diante eu soube que você era a única, sim
(Eu estava solteiro, você estava solitário e nós nos apaixonamos)
Nós sentávamos e conversávamos por horas sobre qualquer coisa
(Querida, você desliga, não, você desliga, no terceiro desliga)
Eu comprei seu carro, paguei seu aluguel, te dei tudo
(Disse que você sempre seria meu amor, então você pulou fora)
Como você vai? (Como você vai?)

Querida, eu quero ir (eu quero ir)
Cuidado (cuidado), eu coloquei meu pau na sua garganta (parece que—)
Eu te dei esse pau, mas você achou que era uma brincadeira, tipo
Eu dei um pau para ela agora que a vagabunda não quer fumaça (parece que—)
Não mexa com esses caras, não deixe eles chegarem muito perto
Foda-se todos esses caras, esses caras têm que ir
Foda-se todas essas vadias, eu as deixei na porta (parece que—), tipo
Quando se trata de sexo, garota, você sabe que é a melhor
Essa buceta estourando, eu bato nelas com a fumaça, tipo (parece que—)

Ap, pedras grandes, os caras sabem que eu sou o mais real
Cinco mil no jantar, eu sou realmente o melhor slizzer
Eu fiz algumas coisas erradas (parece que—), mas estou sempre certo
Disse que sei atirar e sei lutar
Eu poderia te dizer uma vez (parece que—), não vou te dizer duas vezes
Você é gata pelo dia, não é gata pela noite
Eu vou fazer o que você quiser (parece que—), vou comer essa buceta com gelo
Eu vou bater nessa buceta como ike, e eu quero sua cabeça como piolhos
Pescador (parece que—)

Querida, eu quero ir (eu quero ir)
Cuidado (cuidado), eu coloco meu pau na sua garganta (parece que—)
Eu te dei esse pau, mas você achou que era uma piada, tipo
Eu dei um pau para ela agora que a vagabunda não quer fumaça (parece que—)
Não mexa com esses caras, não deixe eles chegarem muito perto
Foda-se todos esses caras, esses caras têm que ir
Foda-se todas essas vadias, eu as deixei na porta (parece que—), tipo
Quando se trata de sexo, garota, você sabe que você é a cabra
Essa buceta estourando, eu bato nelas com a fumaça, tipo (parece tipo—)

Ap, pedras grandes, os manos sabem que eu sou o mais real
Cinco mil no jantar, eu sou realmente o melhor slizzer
Eu fiz algumas coisas erradas (parece que—), mas estou sempre certo
Disse que sei atirar e sei lutar
Eu poderia te dizer uma vez (parece que—), não vou te dizer duas vezes
Você é gata pelo dia, não gata pela noite
Eu vou fazer o que você quiser (parece que—), vou comer essa xoxota com gelo
Eu vou bater nessa buceta como ike, e eu quero sua cabeça como piolhos
Pescador (parece que—)

(Parece que—)
(Parece que—)

act like (tradução)

Original

Cash Cobain